El foro nuevo
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

+13
Quatro
MagAnna
petra5
Dijousmercat
Nadie
Kimo
doonga
Estocada
Elisabet
Tomb
Roberto 0
Dorogoi
misericordia
17 participantes

Página 9 de 10. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Siguiente

Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Lun Jul 08 2024, 18:52

Kimo escribió:En las Escrituras Griegas, el nombre divino aparece en forma abreviada.
En Revelación (Apocalipsis) 19:1, 3, 4, 6 se encuentra la palabra aleluya,
la cual procede del hebreo haleluyáh y significa “¡Alaben a Jah!”.

Por lo tanto, esta expresión contiene el nombre divino, pues “Jah” es una forma abreviada de Jehová.
Es interesante notar que la versión católica La Sagrada Escritura traduce así el primero de estos versículos: “Oí como un gran clamor [...] que decía: ‘¡Aleluya! Alabad a Yahvé [...]’”.

No aparece el tetragramaton en los textos griegos. No insistas.

Y, por favor, no me traigas réplicas del antiguo testamento.... En el nuevo testamento SIMPLEMENTE NO APARECE, salvo en tu traducción fraudulenta.

POr estos lados, hay unos testigos de Jehová que ya ni saludan ni hablan, porque no fueron capaces de conseguir lo que te he pedido a ti: un facsímil del NUEVO TESTAMENTO en griego, que contenga es e vocablo.

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Lun Jul 08 2024, 21:03

Kimo escribió:En las Escrituras Griegas, el nombre divino aparece en forma abreviada.
En Revelación (Apocalipsis) 19:1, 3, 4, 6 se encuentra la palabra aleluya,
la cual procede del hebreo haleluyáh y significa “¡Alaben a Jah!”.

Por lo tanto, esta expresión contiene el nombre divino, pues “Jah” es una forma abreviada de Jehová.
Es interesante notar que la versión católica La Sagrada Escritura traduce así el primero de estos versículos: “Oí como un gran clamor [...] que decía: ‘¡Aleluya! Alabad a Yahvé [...]’”.


Lo que digan las traducciones es irrelevante.
Lo relevante es que ni el vocablo Jehová ni el tetragramatón aparece en ninguna de las escrituras griegas (1) que se conservan.
______________________________________________

(1) DEL NUEVO TESTAMENTO.

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Lun Jul 08 2024, 21:08

doonga escribió:
Kimo escribió:En las Escrituras Griegas, el nombre divino aparece en forma abreviada.
En Revelación (Apocalipsis) 19:1, 3, 4, 6 se encuentra la palabra aleluya,
la cual procede del hebreo haleluyáh y significa “¡Alaben a Jah!”.

Por lo tanto, esta expresión contiene el nombre divino, pues “Jah” es una forma abreviada de Jehová.
Es interesante notar que la versión católica La Sagrada Escritura traduce así el primero de estos versículos: “Oí como un gran clamor [...] que decía: ‘¡Aleluya! Alabad a Yahvé [...]’”.


Lo que digan las traducciones es irrelevante.
Lo relevante es que ni el vocablo Jehová ni el tetragramatón aparece en ninguna de las escrituras griegas (1) que se conservan.
______________________________________________

(1) DEL NUEVO TESTAMENTO.

El nombre divino aparece en el nuevo testamento cuando se cita del viejo que lo contiene, pero lo han borrado.

Aparece en Apocalipsis
El la expresión hallelujah
Que significa alaben a Jah
Firma abreviada de Jehová

Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Lun Jul 08 2024, 21:33

Kimo escribió:
doonga escribió:


Lo que digan las traducciones es irrelevante.
Lo relevante es que ni el vocablo Jehová ni el tetragramatón aparece en ninguna de las escrituras griegas (1) que se conservan.
______________________________________________

(1) DEL NUEVO TESTAMENTO.

El nombre divino aparece en el nuevo testamento cuando se cita del viejo que lo contiene, pero lo han borrado.

Aparece en Apocalipsis
El la expresión hallelujah
Que significa alaben a Jah
Firma abreviada de Jehová



Es fácil decir que lo han borrado.

El Tetragrámaton (יהוה), también conocido como el nombre de Yahveh,
es el término que se refiere al nombre sagrado de Dios en la tradición judía.
Sin embargo, a pesar de su importancia en la religión hebrea,
el Tetragrámaton no aparece en los textos del Nuevo Testamento cristiano.
Estos escritos fueron redactados en griego y no contienen caracteres hebreos.
En lugar del Tetragrámaton, las citas al Antiguo Testamento presentan el título griego Kyrios
("Señor"), al igual que la mayoría de los manuscritos de la Septuaginta,
la traducción griega del Antiguo Testamento.

Aunque existen algunos manuscritos antiguos que contienen el Tetragrámaton en medio del texto griego,
se cree que esto se debe a una revisión hebraizante posterior del texto original.


_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por petra5 Lun Jul 08 2024, 21:36

Kimo escribió:
doonga escribió:


Lo que digan las traducciones es irrelevante.
Lo relevante es que ni el vocablo Jehová ni el tetragramatón aparece en ninguna de las escrituras griegas (1) que se conservan.
______________________________________________

(1) DEL NUEVO TESTAMENTO.

El nombre divino aparece en el nuevo testamento cuando se cita del viejo que lo contiene, pero lo han borrado.

Aparece en Apocalipsis
El la expresión hallelujah
Que significa alaben a Jah
Firma abreviada de Jehová

pero ya sabemos que el libro del apocalipsis ,fue agregado a la biblia 100 años DC,,con fines imperiales de sometimiento a los pueblos paganos,,no es palabra de Dios

_________________
El Señor es mi Pastor, nada me faltará.
petra5
petra5

Mensajes : 1808
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 71

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Lun Jul 08 2024, 21:40

¿Cuando Jesús leyó el libro de Isaías
Que contiene el Tetragrammaton
Aparece el nombre o no aparece el nombre en el nuevo testamento o lo borraron?

_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Lun Jul 08 2024, 22:26

Kimo escribió:¿Cuando Jesús leyó el libro de Isaías
Que contiene el Tetragrammaton
Aparece el nombre o no aparece el nombre en el nuevo testamento o lo borraron?

Cuando Jesús leyó el libro de Isaías, no tengo idea si mencionó o no a Jehová, ni tu tampoco lo sabes,
ya que ninguno de los presentes en el lugar es autor de algún evangelio.

Pero en los evangelios, el Tetragramaton no aparece, ya que el NT se escribió en griego.
Y el griego no contiene caracteres hebreos.

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por petra5 Mar Jul 09 2024, 00:34

doonga escribió:
Kimo escribió:¿Cuando Jesús leyó el libro de Isaías
Que contiene el Tetragrammaton
Aparece el nombre o no aparece el nombre en el nuevo testamento o lo borraron?

Cuando Jesús leyó el libro de Isaías, no tengo idea si mencionó o no a Jehová, ni tu tampoco lo sabes,
ya que ninguno de los presentes en el lugar es autor de algún evangelio.

Pero en los evangelios, el Tetragramaton no aparece, ya que el NT se escribió en griego.
Y el griego no contiene caracteres hebreos.
pero doonga,,entiende que entraste en el dogma de fe de la secta,,,la mentira,,!!!

_________________
El Señor es mi Pastor, nada me faltará.
petra5
petra5

Mensajes : 1808
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 71

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Mar Jul 09 2024, 01:16

petra5 escribió:
doonga escribió:

Cuando Jesús leyó el libro de Isaías, no tengo idea si mencionó o no a Jehová, ni tu tampoco lo sabes,
ya que ninguno de los presentes en el lugar es autor de algún evangelio.

Pero en los evangelios, el Tetragramaton no aparece, ya que el NT se escribió en griego.
Y el griego no contiene caracteres hebreos.
pero doonga,,entiende que entraste en el dogma de fe de la secta,,,la mentira,,!!!

Por mucho que les duela, ellos no tienen evidencia alguna del nombre de jehová en el Nuevo Testamento.
Y el argumento de que que en griego no se puede escribir el tetragramaton, es el mismo de que en castellano, Jehová no se puede escribir así: 耶和华

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Mar Jul 09 2024, 01:45

doonga escribió:
Kimo escribió:¿Cuando Jesús leyó el libro de Isaías
Que contiene el Tetragrammaton
Aparece el nombre o no aparece el nombre en el nuevo testamento o lo borraron?

Cuando Jesús leyó el libro de Isaías, no tengo idea si mencionó o no a Jehová, ni tu tampoco lo sabes,
ya que ninguno de los presentes en el lugar es autor de algún evangelio.

Pero en los evangelios, el Tetragramaton no aparece, ya que el NT se escribió en griego.
Y el griego no contiene caracteres hebreos.
El Tetragrámaton aparece en Isaias

lo puedes comprobar aqui


https://www.bibliatodo.com/interlineal/isaias-6-1?v=SSE

_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Mar Jul 09 2024, 01:51

Kimo escribió:
doonga escribió:

Cuando Jesús leyó el libro de Isaías, no tengo idea si mencionó o no a Jehová, ni tu tampoco lo sabes,
ya que ninguno de los presentes en el lugar es autor de algún evangelio.

Pero en los evangelios, el Tetragramaton no aparece, ya que el NT se escribió en griego.
Y el griego no contiene caracteres hebreos.
El Tetragrámaton aparece en Isaias

lo puedes comprobar aqui


https://www.bibliatodo.com/interlineal/isaias-6-1?v=SSE

¿eres tonto o te haces?

doonga escribió:Pero en los evangelios, el Tetragramaton no aparece

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Mar Jul 09 2024, 02:11

doonga escribió:
Kimo escribió:
El Tetragrámaton aparece en Isaias

lo puedes comprobar aqui


https://www.bibliatodo.com/interlineal/isaias-6-1?v=SSE

¿eres tonto o te haces?

doonga escribió:Pero en los evangelios, el Tetragramaton no aparece

no aparece Porque lo borran
                ¿Y si se cita un texto que tiene el Tetragramaton
porque no aparece en el nuevo?


_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Mar Jul 09 2024, 03:05

Kimo escribió:
doonga escribió:

¿eres tonto o te haces?



no aparece Porque lo borran
                ¿Y si se cita un texto que tiene el Tetragramaton
porque no aparece en el nuevo?


Porque el griego no se escribe con letras hebreas.

Cuando te compras un auto chino, y lees el manual, dice
"para encender el motor, gire la llave"
No dice
"para encender el 引擎, gire la llave"
Ni tampoco dice "para encender el Yǐnqíng, gire la llave"

Igual cosa en los textos griegos,

Cuando el evangelista le quiere escribir a los gentiles "eso dijo el Señor", no escribe "eso dijo יהוה"

Desafortunadamente te han cercenado el cerebro de forma que no comprendes lo que se te dice, y, si lo llegaras a comprender, lo niegas.

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Mar Jul 09 2024, 15:53

doonga escribió:
Kimo escribió:

no aparece Porque lo borran
                ¿Y si se cita un texto que tiene el Tetragramaton
porque no aparece en el nuevo?


Porque el griego no se escribe con letras hebreas.

Cuando te compras un auto chino, y lees el manual, dice
"para encender el motor, gire la llave"
No dice
"para encender el 引擎, gire la llave"
Ni tampoco dice "para encender el Yǐnqíng, gire la llave"

Igual cosa en los textos griegos,

Cuando el evangelista le quiere escribir a los gentiles "eso dijo el Señor", no escribe "eso dijo יהוה"

Desafortunadamente te han cercenado el cerebro de forma que no comprendes lo que se te dice, y, si lo llegaras a comprender, lo niegas.

Yo si se que el tetragrámaton aparece en Isaías
El tetragrámaton aparece en Isaías cuando lo citan en el nuevo testamento
borran el nombre, no importa en que idioma se escribe
se traduce y se pone
como se hace con todos los idiomas

Pero la cristiandad ha eliminado el nombre divino
hasta en el viejo testamento lo omiten
asi que esa excusa no es valida


el manuscrito hebreo (Códice de Alepo) de Dt 32:3, 6 contiene el nombre divino.
La traducción griega Versión de los Setenta
del mismo pasaje también contiene el nombre divino en caracteres hebreos.
Pero el nombre no aparece en los mismos versículos del Códice Alejandrino , del siglo V E.C.
Se suprimió el nombre divino.

No se tradujo a un equivalente griego,
sino que se sustituyó por una forma abreviada del vocablo griego Ký·ri·os (Señor)

_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Mar Jul 09 2024, 16:16

En las Escrituras Griegas, el nombre divino aparece en forma abreviada.
En Revelación (Apocalipsis) 19:1, 3, 4, 6 se encuentra la palabra aleluya,
la cual procede del hebreo haleluyáh y significa “¡Alaben a Jah!”.

Por lo tanto, esta expresión contiene el nombre divino, pues “Jah” es una forma abreviada de Jehová.
Es interesante notar que la versión católica La Sagrada Escritura traduce así el primero de estos versículos: “Oí como un gran clamor [...] que decía: ‘¡Aleluya! Alabad a Yahvé [...]’”.

_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Mar Jul 09 2024, 18:29

Kimo escribió:En las Escrituras Griegas, el nombre divino aparece en forma abreviada.
En Revelación (Apocalipsis) 19:1, 3, 4, 6 se encuentra la palabra aleluya,
la cual procede del hebreo haleluyáh y significa “¡Alaben a Jah!”.

Por lo tanto, esta expresión contiene el nombre divino, pues “Jah” es una forma abreviada de Jehová.
Es interesante notar que la versión católica La Sagrada Escritura traduce así el primero de estos versículos: “Oí como un gran clamor [...] que decía: ‘¡Aleluya! Alabad a Yahvé [...]’”.

No aparece el tetragramaton. Aparece la palabra "Aleluya"

La discusión es acerca de tetragramaton

¿cuál versión de la traducción católica?
La traducción de Jerusalén dice

Apocalipsis, 19 1.Después oí en el cielo como un gran ruido de muchedumbre inmensa que decía: «¡Aleluya! La salvación y la gloria y el poder son de nuestro Dios,

La Vulgata, que es la base de la Biblia Católica dice:

“Post haec audivi tamquam vocem turbae magnae in caelo dicentis: ‘Alleluia! Salus et gloria et virtus Deo nostro est,

""Después oí en el cielo como un gran ruido de muchedumbre inmensa que decía: ¡Aleluya! La victoria, la gloria y el poder a nuestro Dios

La Nacar Colunga dice

Después de esto oí una fuerte voz, como de una muchedumbre numerosa en el cielo, que decía: Aleluya, salud, gloria, honor y poder a nuestro Dios,

La Biblia católica Latinoamericana dice

La Biblia Católica Latinoamericana
Después oí en el cielo algo como el canto de un inmenso gentío, que decía: ¡Aleluya! ¿Quién salva y quién tiene gloria y poder sino nuestro Dios?


Última edición por doonga el Mar Jul 09 2024, 18:34, editado 1 vez

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Mar Jul 09 2024, 18:51

Kimo escribió:
doonga escribió:

Porque el griego no se escribe con letras hebreas.

Cuando te compras un auto chino, y lees el manual, dice
"para encender el motor, gire la llave"
No dice
"para encender el 引擎, gire la llave"
Ni tampoco dice "para encender el Yǐnqíng, gire la llave"

Igual cosa en los textos griegos,

Cuando el evangelista le quiere escribir a los gentiles "eso dijo el Señor", no escribe "eso dijo יהוה"

Desafortunadamente te han cercenado el cerebro de forma que no comprendes lo que se te dice, y, si lo llegaras a comprender, lo niegas.

Yo si se que el tetragrámaton aparece en Isaías
El tetragrámaton aparece en Isaías cuando lo citan en el nuevo testamento
borran el nombre, no importa en que idioma se escribe
se traduce y se pone
como se hace con todos los idiomas

Pero la cristiandad ha eliminado el nombre divino
hasta en el viejo testamento lo omiten
asi que esa excusa no es valida


el manuscrito hebreo (Códice de Alepo) de Dt 32:3, 6 contiene el nombre divino.
La traducción griega Versión de los Setenta
del mismo pasaje también contiene el nombre divino en caracteres hebreos.
Pero el nombre no aparece en los mismos versículos del Códice Alejandrino , del siglo V E.C.
Se suprimió el nombre divino.

No se tradujo a un equivalente griego,
sino que se sustituyó por una forma abreviada del vocablo griego Ký·ri·os (Señor)

La Septuagésima (biblia de los 70) fue realizada en Alejandría durante el reinado de Ptolomeo II Filadelfo (285-246 a.C.). Inicialmente, incluía los libros del Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio.

Posteriormente fue extendida por expertos judíos para incluir los restantes libros.

DESAFOTUNADAMENTE para tí, la septuagésima no incluye el nuevo testamento. La cité en otro posteo para ver hasta qué nivel puede llegar tu afán de demostrar que el nuevo testamento contiene el tetragramaton.

Ya está ampliamente demostrado que la inclusión de la palabra JEHOVA en los 221 versículos del nuevo testamento contiene la falsificación más burda e infantil del nuevo testamento.

Lo han incorporado con la exclusiva intención de justificar el nombre de la secta.

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Roberto 0 Mar Jul 16 2024, 22:48

Kimo escribió:En las Escrituras Griegas, el nombre divino aparece en forma abreviada.
En Revelación (Apocalipsis) 19:1, 3, 4, 6 se encuentra la palabra aleluya,
la cual procede del hebreo haleluyáh y significa “¡Alaben a Jah!”.

Por lo tanto, esta expresión contiene el nombre divino, pues “Jah” es una forma abreviada de Jehová.
Es interesante notar que la versión católica La Sagrada Escritura traduce así el primero de estos versículos: “Oí como un gran clamor [...] que decía: ‘¡Aleluya! Alabad a Yahvé [...]’”.
No te hagas líos, Jesucristo es Dios hecho hombre, y es el camino la verdad y la vida.

Roberto 0

Mensajes : 8330
Fecha de inscripción : 19/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Miér Jul 17 2024, 15:52

El tetragrámaton aparece en Isaías cuando lo citan en el nuevo testamento
borran el nombre, no importa en que idioma se escribe
se traduce y se pone
como se hace con todos los idiomas

_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Miér Jul 17 2024, 16:51

Kimo escribió:El tetragrámaton aparece en Isaías cuando lo citan en el nuevo testamento
borran el nombre, no importa en que idioma se escribe
se traduce y se pone
como se hace con todos los idiomas

Ese no es 真實的.

Lo correcto es traducirlo, como en todos los idiomas. Por eso, en griego aparece κύριος "Señor", y no aparece el tetragrámaton, que es escritura hebrea.

Cuando escribimos "Español" en "Español" colocamos "Español", y no "西班牙语" ni tampoco "Xībānyá yǔ"

Las cartas y los evangelios, estimado Kimo, fueron escritas en griego para que lo lean los griegos, y no para que las lean los hebreos, porque si ese fuese el caso, los habrían escrito en hebreo y no en griego.

Cuando traigas el nuevo testamento original, escrito en griego, donde aparezcan textos escritos en hebreo, hablemos nuevamente.

Pero no se conservan textos griegos con palabras escritas en hebreo.

En vuestro delirio de persecución, pensais que hace 1700 años atrás se eliminaron las palabras en hebreo de los libros griegos con el objetivo de perjudicar la secta de los TJ.

ADEMAS, la adaptación fraudulenta de la biblia de King James, denominada TNM, contiene la palabra "Jehová" en 221 versículos.

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Miér Jul 17 2024, 18:05

Entonces 7 mil veces
Aparece el Tetragrammaton
En las escrituras

Santificado sea tu nombre
Y su nombre no es Dios, eso es un título
No un nombre


Jesucristo dijo he puesto de manifiesto tu nombre

No hay razón
Para no usar el nombre De Dios
Como sea pronunciado
En su idioma

Por algo aparece 7 mil veces
Y no aparece tantas veces
Para que lo ignoremos

Todos tenemos nuestro nombre
Incluso El Todopoderoso

_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Miér Jul 17 2024, 18:33

Kimo escribió:Entonces 7 mil veces
Aparece el Tetragrammaton
En las escrituras

Santificado sea tu nombre
Y su nombre no es Dios, eso es un título
No un nombre


Jesucristo dijo he puesto de manifiesto tu nombre

No hay razón
Para no usar el nombre De Dios
Como sea pronunciado
En su idioma

Por algo aparece 7 mil veces
Y no aparece tantas veces
Para que lo ignoremos

Todos tenemos nuestro nombre
Incluso El Todopoderoso

Aparece 5908 veces en el antiguo testamento de la TNM.
En el nuevo testamento de la TNM aparece 221 veces.

En todo caso, no aparece en NINGUN versículo del nuevo testamento de los documentos griegos existentes utilizados como fuente de traducciones.
Por ese motivo, lo que aparece en la portada de la TNM: "traducida del inglés, pero consultando fielmente los antiguos textos en griego y hebreo", es FALSO.

En la TNM se incorporó la palabra JEHOVA de manera FRAUDULENTA en 221 versículos. Digo FRAUDULENTA, porque no aparece en los textos originales del nuevo testamento "tenidos fielmente a la vista".

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Miér Jul 17 2024, 18:48

El Tetragrammaton
Aparece en el my
Cuando se cita del viejo
Y en la expresión hallelujah
En Apocalipsis.

_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Miér Jul 17 2024, 18:57

Kimo escribió:El Tetragrammaton
Aparece en el my
Cuando se cita del viejo
Y en la expresión hallelujah
En Apocalipsis.

¿qué es el my? -- suponge que te corriste en una posición del teclado, queriendo escribir NT.

Pues NO, El tetragramaton no aparece en el NT.

En el NT aparece "κύριος", que se traduce al español por "Señor", "Maestro" o "tutor".

En la TNM claro que aparece, pero eso ha sido incorporado por la WT con varios objetivos:
1. para justificar el nombre de la secta "Testigos cristianos de Jehová"
2. para inducir a la falsa conclusión de que el cristianismo es una continuación del judaísmo.

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Jue Jul 18 2024, 00:42

doonga escribió:
Kimo escribió:El Tetragrammaton
Aparece en el my
Cuando se cita del viejo
Y en la expresión hallelujah
En Apocalipsis.

¿qué es el my? -- suponge que te corriste en una posición del teclado, queriendo escribir NT.

Pues NO, El tetragramaton no aparece en el NT.

En el NT aparece "κύριος", que se traduce al español por "Señor", "Maestro" o "tutor".

En la TNM claro que aparece, pero eso ha sido incorporado por la WT con varios objetivos:
1. para justificar el nombre de la secta "Testigos cristianos de Jehová"
2. para inducir a la falsa conclusión de que el cristianismo es una continuación del judaísmo.

No aparece porque lo borraron
cuando se cite de lo que leyó Jesús en Isaías
lo borran.

Manuscritos del libro de Revelación o Apocalipsis
tienen el nombre de Dios en su forma abreviada, “Yah” o “Jah” (en la palabra “Aleluya”).

Pero, aparte de eso, ningún manuscrito griego antiguo que poseemos hoy de los libros desde Mateo
hasta Revelación contiene el nombre de Dios en pleno.

¿Significa eso que el nombre no debería estar allí?
Eso sería sorprendente, en vista del hecho de que los seguidores de Jesús
reconocían la importancia del nombre de Dios,
y Jesús nos enseñó a orar para que ese nombre fuera santificado.

Citas del viejo testamento donde aparece el nombre Jehová

MATEO 3:3 Isaías 40:3
MATEO 4:4 Deuteronomio 8:3
MATEO 4:7 Deuteronomio 6:16
MATEO 4:10 Deuteronomio 6:13
MATEO 5:33 Levítico 19:12; Números 30:2; Deuteronomio 23:21
MATEO 21:9 Salmo 118:25, 26


_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Jue Jul 18 2024, 01:27

Kimo escribió:
doonga escribió:

¿qué es el my? -- suponge que te corriste en una posición del teclado, queriendo escribir NT.

Pues NO, El tetragramaton no aparece en el NT.

En el NT aparece "κύριος", que se traduce al español por "Señor", "Maestro" o "tutor".

En la TNM claro que aparece, pero eso ha sido incorporado por la WT con varios objetivos:
1. para justificar el nombre de la secta "Testigos cristianos de Jehová"
2. para inducir a la falsa conclusión de que el cristianismo es una continuación del judaísmo.

No aparece porque lo borraron
cuando se cite de lo que leyó Jesús en Isaías
lo borran.

Manuscritos del libro de Revelación o Apocalipsis
tienen el nombre de Dios en su forma abreviada, “Yah” o “Jah” (en la palabra “Aleluya”).

Pero, aparte de eso, ningún manuscrito griego antiguo que poseemos hoy de los libros desde Mateo
hasta Revelación contiene el nombre de Dios en pleno.

¿Significa eso que el nombre no debería estar allí?
Eso sería sorprendente, en vista del hecho de que los seguidores de Jesús
reconocían la importancia del nombre de Dios,
y Jesús nos enseñó a orar para que ese nombre fuera santificado.

Citas del viejo testamento donde aparece el nombre Jehová

MATEO 3:3 Isaías 40:3
MATEO 4:4 Deuteronomio 8:3
MATEO 4:7 Deuteronomio 6:16
MATEO 4:10 Deuteronomio 6:13
MATEO 5:33 Levítico 19:12; Números 30:2; Deuteronomio 23:21
MATEO 21:9 Salmo 118:25, 26


Yo veo 6 citas, no 221.
Y en todas ellas dice "Señor", tal como lo dicen las versiones griegas más antiguas que se preservan.
No le des más vueltas, estimado Kimo.
No se conserva ninguna copia ni original del nuevo testamento en griego, en la que aparezca el tetragrámaton.
La WT simplemente falsificó el nuevo testamento. SI: LO FALSIFICÓ.
Se agregó la palabra Jehová en 221 versículos del nuevo testamento.
Tal vez tuvieron los textos antiguos fielmente a la vista, Pero no colocaron fielmente lo que esos textos dicen.

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Jue Jul 18 2024, 01:35

NO TE QUIERO ABRUMAR,
TE LO DOY DESPACITO,... Y SUAVESITO.

-PARA QUE LOS PUEDAS GOZAR

_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Jue Jul 18 2024, 01:49

Kimo escribió:NO TE QUIERO ABRUMAR,
TE LO DOY DESPACITO,... Y SUAVESITO.

-PARA QUE LOS PUEDAS GOZAR

Entiendo que te ha dolido mucho enterarte de súbito de lo que te expliqué.

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Jue Jul 18 2024, 02:11

doonga escribió:
Kimo escribió:NO TE QUIERO ABRUMAR,
TE LO DOY DESPACITO,... Y SUAVESITO.

-PARA QUE LOS PUEDAS GOZAR

Entiendo que te ha dolido mucho enterarte de súbito de lo que te expliqué.

si tu intención es hacerme daño
siento defraudarte

Yo no deseo hacerte daño a ti Doonga

Pero me desvió
¿Viste que en todas esas citas del viejo testamento contienen el nombre divino?

Pero de repente
cuando se cita
en la escritura griega,
desaparece el nombre.

OTRO EJEMPLO

EN MARCOS SE CITA DE ISAIAS 40:3

(Marcos 1:3) La voz de alguien grita en el desierto:
‘¡Preparen el camino de Jehová! Hagan que los caminos de él queden rectos’”.

MIRA COMO LO ELIMINAN

ISAIAS 40:3

LBLA
Una voz clama: Preparad en el desierto camino al Señor; allanad en la soledad calzada para nuestro Dios.
JBS
Voz que clama en el desierto; barred camino al SEÑOR, enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
DHH
Una voz grita: «Preparen al Señor un camino en el desierto, tracen para nuestro Dios una calzada recta en la región estéril.
NBLA
Una voz clama: «Preparen en el desierto camino al Señor; Allanen en la soledad calzada para nuestro Dios.
NBV
¡Escuchen! Oigo a alguien gritar: ―¡Abran para el Señor un camino derecho y parejo a través del desierto!
NTV
¡Escuchen! Es la voz de alguien que clama: «¡Abran camino a través del desierto para el Señor! ¡Hagan una carretera derecha a través de la tierra baldía para nuestro Dios!
NVI
Una voz proclama: «Preparen en el desierto un camino para el Señor; enderecen en el desierto un sendero para nuestro Dios.
CST
Una voz proclama: «Preparad en el desierto un camino para el Señor; enderezad en la estepa un sendero para nuestro Dios.
PDT
Una voz grita: «¡Preparen un camino para el SEÑOR en el desierto! Háganle a nuestro Dios un camino recto en el desierto.
BLP
Una voz anuncia a gritos: “Preparad en el desierto un camino al Señor, allanad en la estepa una senda a nuestro Dios.
BLPH
Una voz anuncia a gritos: “Preparen en el desierto un camino al Señor, allanen en la estepa una senda a nuestro Dios.
RVA-2015
Una voz proclama: “¡En el desierto preparen el camino del SEÑOR; enderecen calzada en la soledad para nuestro Dios!
RVC
Una voz clama en el desierto: «Preparen el camino del Señor; enderecen en el páramo una calzada a nuestro Dios.
RVR1960
Voz que clama en el desierto: Preparad camino a Jehová; enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
RVR1977
Voz que clama: En el desierto, preparad el camino a Jehová; enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
RVR1995
Voz que clama en el desierto: «¡Preparad un camino a Jehová; nivelad una calzada en la estepa a nuestro Dios!
RVA
Voz que clama en el desierto: Barred camino á Jehová: enderezad calzada en la soledad á nuestro Dios.
SRV-BRG
Voz que clama en el desierto: Barred camino á Jehová: enderezad calzada en la soledad á nuestro Dios.
TLA
Isaías anunció: «Preparen para Dios un camino en el desierto.

_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Jue Jul 18 2024, 03:00

Kimo escribió:
doonga escribió:

Entiendo que te ha dolido mucho enterarte de súbito de lo que te expliqué.

si tu intención es hacerme daño
siento defraudarte

Yo no deseo hacerte daño a ti Doonga

Pero me desvió
¿Viste que en todas esas citas del viejo testamento contienen el nombre divino?

Pero de repente
cuando se cita
en la escritura griega,
desaparece el nombre.

OTRO EJEMPLO

EN MARCOS SE CITA DE ISAIAS 40:3

(Marcos 1:3) La voz de alguien grita en el desierto:
‘¡Preparen el camino de Jehová! Hagan que los caminos de él queden rectos’”.

MIRA COMO LO ELIMINAN

ISAIAS 40:3

LBLA
Una voz clama: Preparad en el desierto camino al Señor; allanad en la soledad calzada para nuestro Dios.
JBS
Voz que clama en el desierto; barred camino al SEÑOR, enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
DHH
Una voz grita: «Preparen al Señor un camino en el desierto, tracen para nuestro Dios una calzada recta en la región estéril.
NBLA
Una voz clama: «Preparen en el desierto camino al Señor; Allanen en la soledad calzada para nuestro Dios.
NBV
¡Escuchen! Oigo a alguien gritar: ―¡Abran para el Señor un camino derecho y parejo a través del desierto!
NTV
¡Escuchen! Es la voz de alguien que clama: «¡Abran camino a través del desierto para el Señor! ¡Hagan una carretera derecha a través de la tierra baldía para nuestro Dios!
NVI
Una voz proclama: «Preparen en el desierto un camino para el Señor; enderecen en el desierto un sendero para nuestro Dios.
CST
Una voz proclama: «Preparad en el desierto un camino para el Señor; enderezad en la estepa un sendero para nuestro Dios.
PDT
Una voz grita: «¡Preparen un camino para el SEÑOR en el desierto! Háganle a nuestro Dios un camino recto en el desierto.
BLP
Una voz anuncia a gritos: “Preparad en el desierto un camino al Señor, allanad en la estepa una senda a nuestro Dios.
BLPH
Una voz anuncia a gritos: “Preparen en el desierto un camino al Señor, allanen en la estepa una senda a nuestro Dios.
RVA-2015
Una voz proclama: “¡En el desierto preparen el camino del SEÑOR; enderecen calzada en la soledad para nuestro Dios!
RVC
Una voz clama en el desierto: «Preparen el camino del Señor; enderecen en el páramo una calzada a nuestro Dios.
RVR1960
Voz que clama en el desierto: Preparad camino a Jehová; enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
RVR1977
Voz que clama: En el desierto, preparad el camino a Jehová; enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
RVR1995
Voz que clama en el desierto: «¡Preparad un camino a Jehová; nivelad una calzada en la estepa a nuestro Dios!
RVA
Voz que clama en el desierto: Barred camino á Jehová: enderezad calzada en la soledad á nuestro Dios.
SRV-BRG
Voz que clama en el desierto: Barred camino á Jehová: enderezad calzada en la soledad á nuestro Dios.
TLA
Isaías anunció: «Preparen para Dios un camino en el desierto.

En las biblias que utilizo, aparece "Jehova".
No veo que haya sido borrado.
En todo caso, lo que me has mostrado son traducciones.
Y en los textos del Antiguo Testamento claro que aparece.

En todo caso, no seas tramposo, estimado Kimo, ya que estamos en el Nuevo Testamento,
Y estamos hablando de los textos griegos.

Y no te preocupes, nada he escrito con el objetivo de dañarte.
Solo que pienso que te debe doler el hecho de enterarte que los antiguos textos que el comité editorial de la WT haya tenido fielmente a la vista que contenga el vocablo tantas veces mencionado no fueron fielmente transcritos a la TNM, sino que fueron falseados.
Eso es todo.

Ahora, si eso no te entristece, pues me alegro.

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Jue Jul 18 2024, 03:04

doonga escribió:
Kimo escribió:

si tu intención es hacerme daño
siento defraudarte

Yo no deseo hacerte daño a ti Doonga

Pero me desvió
¿Viste que en todas esas citas del viejo testamento contienen el nombre divino?

Pero de repente
cuando se cita
en la escritura griega,
desaparece el nombre.

OTRO EJEMPLO

EN MARCOS SE CITA DE ISAIAS 40:3

(Marcos 1:3) La voz de alguien grita en el desierto:
‘¡Preparen el camino de Jehová! Hagan que los caminos de él queden rectos’”.

MIRA COMO LO ELIMINAN

ISAIAS 40:3

LBLA
Una voz clama: Preparad en el desierto camino al Señor; allanad en la soledad calzada para nuestro Dios.
JBS
Voz que clama en el desierto; barred camino al SEÑOR, enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
DHH
Una voz grita: «Preparen al Señor un camino en el desierto, tracen para nuestro Dios una calzada recta en la región estéril.
NBLA
Una voz clama: «Preparen en el desierto camino al Señor; Allanen en la soledad calzada para nuestro Dios.
NBV
¡Escuchen! Oigo a alguien gritar: ―¡Abran para el Señor un camino derecho y parejo a través del desierto!
NTV
¡Escuchen! Es la voz de alguien que clama: «¡Abran camino a través del desierto para el Señor! ¡Hagan una carretera derecha a través de la tierra baldía para nuestro Dios!
NVI
Una voz proclama: «Preparen en el desierto un camino para el Señor; enderecen en el desierto un sendero para nuestro Dios.
CST
Una voz proclama: «Preparad en el desierto un camino para el Señor; enderezad en la estepa un sendero para nuestro Dios.
PDT
Una voz grita: «¡Preparen un camino para el SEÑOR en el desierto! Háganle a nuestro Dios un camino recto en el desierto.
BLP
Una voz anuncia a gritos: “Preparad en el desierto un camino al Señor, allanad en la estepa una senda a nuestro Dios.
BLPH
Una voz anuncia a gritos: “Preparen en el desierto un camino al Señor, allanen en la estepa una senda a nuestro Dios.
RVA-2015
Una voz proclama: “¡En el desierto preparen el camino del SEÑOR; enderecen calzada en la soledad para nuestro Dios!
RVC
Una voz clama en el desierto: «Preparen el camino del Señor; enderecen en el páramo una calzada a nuestro Dios.
RVR1960
Voz que clama en el desierto: Preparad camino a Jehová; enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
RVR1977
Voz que clama: En el desierto, preparad el camino a Jehová; enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
RVR1995
Voz que clama en el desierto: «¡Preparad un camino a Jehová; nivelad una calzada en la estepa a nuestro Dios!
RVA
Voz que clama en el desierto: Barred camino á Jehová: enderezad calzada en la soledad á nuestro Dios.
SRV-BRG
Voz que clama en el desierto: Barred camino á Jehová: enderezad calzada en la soledad á nuestro Dios.
TLA
Isaías anunció: «Preparen para Dios un camino en el desierto.

En las biblias que utilizo, aparece "Jehova".
No veo que haya sido borrado.
En todo caso, lo que me has mostrado son traducciones, y las traducciones aguantan cualquier cosa. Es cosa de ver las diferencias que hay entre las diversas traducciones o adaptaciones.

Ahora, yo nunca he negado que en los textos del Antiguo Testamento aparece mencionado todo lo contrario.

En todo caso, estimado Kimo, ya que estamos en el Nuevo Testamento,
Y estamos hablando de los textos griegos, y no de los textos del antiguo testamento.

Solo que pienso que te debe doler el hecho de enterarte que los antiguos textos que el comité editorial de la WT haya tenido fielmente a la vista que contenga el vocablo tantas veces mencionado no fueron fielmente transcritos a la TNM, sino que fueron falseados, agregando palabras que no estaban en los textos tenidos a la vista.
Eso es todo.

Ahora, si eso no te entristece, pues me alegro.

Y no te preocupes, nada he escrito con el objetivo de dañarte.

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por petra5 Jue Jul 18 2024, 14:03

tanto jehova,,,,y esto
¿Quién es Jehová para los judíos?
Para los judíos Jehová era un nombre inefable que no había de ser pronunciado; lo reemplazaron con otro nombre, el cual aunque sagrado no les era prohibido decir, a saber, Adonaí, que significa el Señor.
entonces el fundador de la secta allo rentable empacharlos del innombrable..

_________________
El Señor es mi Pastor, nada me faltará.
petra5
petra5

Mensajes : 1808
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 71

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por petra5 Jue Jul 18 2024, 15:14

petra5 escribió:tanto jehova,,,,y esto
¿Quién es Jehová para los judíos?
Para los judíos Jehová era un nombre inefable que no había de ser pronunciado; lo reemplazaron con otro nombre, el cual aunque sagrado no les era prohibido decir, a saber, Adonaí, que significa el Señor.
entonces el fundador de la secta hallo rentable empacharlos del innombrable..

_________________
El Señor es mi Pastor, nada me faltará.
petra5
petra5

Mensajes : 1808
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 71

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por misericordia Jue Jul 18 2024, 21:02

Kimo escribió:
Para ser cristiano
Tienes que creer que la sangre de Jesús
Te libra de la muerte

La base del cristianismo es que Jesucristo
Es una ofrenda a Dios
Por nuestro pecado
----------------------------------------------

La base del cristianismo es que guardes todo lo que te enseña el Evangelio, y una de las cosas que te enseña el Evangelio es:
" Si quieres entrar en la vida guarda los mandamientos..."

misericordia

Mensajes : 4425
Fecha de inscripción : 19/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por petra5 Jue Jul 18 2024, 22:38

algunos lo salva el plasma y no lo donan a un hermano,,a mi me salva el amor de jesus,,y doy mi sangre por amor

_________________
El Señor es mi Pastor, nada me faltará.
petra5
petra5

Mensajes : 1808
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 71

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Jue Jul 18 2024, 23:11

misericordia escribió:Kimo escribió:
Para ser cristiano
Tienes que creer que la sangre de Jesús
Te libra de la muerte

La base del cristianismo es que Jesucristo
Es una ofrenda a Dios
Por nuestro pecado
----------------------------------------------

La base del cristianismo es que guardes todo lo que te enseña el Evangelio, y una de las cosas que te enseña el Evangelio es:
 " Si quieres entrar en la vida guarda los mandamientos...


Porqué no es posible conversar con el trío.
Pues porque son ignorantes como las babosas, y chillones como las hurracas.

Para que lo sepas:

La base del cristianismo es

Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma y con toda tu mente.
Éste es el primero y grande mandamiento.
Y el segundo es semejante a éste:
Amarás a tu prójimo como a ti mismo

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Roberto 0 Vie Jul 19 2024, 00:22

doonga escribió:
misericordia escribió:Kimo escribió:
Para ser cristiano
Tienes que creer que la sangre de Jesús
Te libra de la muerte

La base del cristianismo es que Jesucristo
Es una ofrenda a Dios
Por nuestro pecado
----------------------------------------------

La base del cristianismo es que guardes todo lo que te enseña el Evangelio, y una de las cosas que te enseña el Evangelio es:
 " Si quieres entrar en la vida guarda los mandamientos...


Porqué no es posible conversar con el trío.
Pues porque son ignorantes como las babosas, y chillones como las hurracas.

Para que lo sepas:

La base del cristianismo es

Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma y con toda tu mente.
Éste es el primero y grande mandamiento.
Y el segundo es semejante a éste:
Amarás a tu prójimo como a ti mismo
Tú no amas a Dios sobre todas las cosas, tú amas a tu barriga sobre todo lo demás.

Amar a Dios sobre todas las cosas, es guardar todas las enseñanzas que Él predicó.

Roberto 0

Mensajes : 8330
Fecha de inscripción : 19/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Vie Jul 19 2024, 00:32

Roberto 0 escribió:
doonga escribió:


Porqué no es posible conversar con el trío.
Pues porque son ignorantes como las babosas, y chillones como las hurracas.

Para que lo sepas:

La base del cristianismo es

Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma y con toda tu mente.
Éste es el primero y grande mandamiento.
Y el segundo es semejante a éste:
Amarás a tu prójimo como a ti mismo
Tú no amas a Dios sobre todas las cosas, tú amas a tu barriga sobre todo lo demás.

Amar a Dios sobre todas las cosas, es guardar todas las enseñanzas que Él predicó.


Dices "amas tu barriga", y también dices "Yo soy cristiano"
Y tienes la desfachatez de insinuar que la parábola del fariseo no es para tí....


Roberto0 escribió: ... la parábola del fariseo no es para nosotros ...

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Roberto 0 Vie Jul 19 2024, 16:25

doonga escribió:
Roberto 0 escribió:
Tú no amas a Dios sobre todas las cosas, tú amas a tu barriga sobre todo lo demás.

Amar a Dios sobre todas las cosas, es guardar todas las enseñanzas que Él predicó.


Dices "amas tu barriga", y también dices "Yo soy cristiano"
Y tienes la desfachatez de insinuar que la parábola del fariseo no es para tí....


Roberto0 escribió: ... la parábola del fariseo no es para nosotros ...
No niegues lo que es inevitable y lo que es la verdad, desfachatez la tuya, que no amas el Evangelio ni a Jesucristo pero los persigues.

Así que deja a los mayores que hagamos nuestro trabajo

Roberto 0

Mensajes : 8330
Fecha de inscripción : 19/12/2020

A Kimo no le gusta esta publicaciòn

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Vie Jul 19 2024, 16:39

Roberto 0 escribió:
doonga escribió:


Dices "amas tu barriga", y también dices "Yo soy cristiano"
Y tienes la desfachatez de insinuar que la parábola del fariseo no es para tí....



No niegues lo que es inevitable y lo que es la verdad, desfachatez la tuya, que no amas el Evangelio ni a Jesucristo pero los persigues.

Así que deja a los mayores que hagamos nuestro trabajo

Habló el cristiano verdadero: ese que afirma que las palabras de Jesús no son para él:

Roberto0 escribió: ... la parábola del fariseo no es para nosotros ...

.... y no olvides de vender tu casa.

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

A Kimo le gusta esta publicaciòn

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por petra5 Vie Jul 19 2024, 19:03

Roberto 0 escribió:
doonga escribió:


Dices "amas tu barriga", y también dices "Yo soy cristiano"
Y tienes la desfachatez de insinuar que la parábola del fariseo no es para tí....



No niegues lo que es inevitable y lo que es la verdad, desfachatez la tuya, que no amas el Evangelio ni a Jesucristo pero los persigues.

Así que deja a los mayores que hagamos nuestro trabajo
te olvidas que vienes de un baneo misericordioso de doonga,,asi que mide tus respuestas,,estas comunicandote con un moderador del foro religion,,no te olvidez,,trata de no responder con fanfarronerias

_________________
El Señor es mi Pastor, nada me faltará.
petra5
petra5

Mensajes : 1808
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 71

A Kimo no le gusta esta publicaciòn

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Dijousmercat Vie Jul 19 2024, 21:37

Respondiendo al título del hilo, ¿Acaso no es verdad que cada religión ha "patentado" el dios que cada una ha creado?

Esto ocurre con cualquier patente. Se toma la idea del inventor de tan jugoso negocio, se le cambian pequeños aspectos, y ala!... a patentarlo corriendo que el tiempo si es oro para estas gentes.

El fallo aqui es creer que exista un dios fuera de la mente de los creyentes, y como estos se han quedado tan infantiles, todos quieren tener a este verdadero para así decir que los demás van equivocados al tomarse el "suyo" en serio...

Conclusión: Es una manera de que los frustrados puedan paliar sus efectos autoenganándose. Como se lo van repitiendo a cada momento, el autoengaño es facilísimo... además, teniendo en cuenta que son ellos mismos los que lo buscan.

_________________
"El amor, hace que todos espejos seamos, por eso más recibimos, cuanto más damos".- Rahwananda.

Dijousmercat

Mensajes : 9806
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por petra5 Vie Jul 19 2024, 21:55

Dijousmercat escribió:Respondiendo al título del hilo, ¿Acaso no es verdad que cada religión ha "patentado" el dios que cada una ha creado?

Esto ocurre con cualquier patente. Se toma la idea del inventor de tan jugoso negocio, se le cambian pequeños aspectos, y ala!... a patentarlo corriendo que el tiempo si es oro para estas gentes.

El fallo aqui es creer que exista un dios fuera de la mente de los creyentes, y como estos se han quedado tan infantiles, todos quieren tener a este verdadero para así decir que los demás van equivocados al tomarse el "suyo" en serio...

Conclusión: Es una manera de que los frustrados puedan paliar sus efectos autoenganándose. Como se lo van repitiendo a cada momento, el autoengaño es facilísimo... además, teniendo en cuenta que son ellos mismos los que lo buscan.
y si,,no tiene la culpa el chancho,,sino el que le da de comer
petra5
petra5

Mensajes : 1808
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 71

A Kimo no le gusta esta publicaciòn

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por doonga Vie Jul 19 2024, 22:16

Dijousmercat escribió:Respondiendo al título del hilo, ¿Acaso no es verdad que cada religión ha "patentado" el dios que cada una ha creado?

Esto ocurre con cualquier patente. Se toma la idea del inventor de tan jugoso negocio, se le cambian pequeños aspectos, y ala!... a patentarlo corriendo que el tiempo si es oro para estas gentes.

El fallo aqui es creer que exista un dios fuera de la mente de los creyentes, y como estos se han quedado tan infantiles, todos quieren tener a este verdadero para así decir que los demás van equivocados al tomarse el "suyo" en serio...

Conclusión: Es una manera de que los frustrados puedan paliar sus efectos autoenganándose. Como se lo van repitiendo a cada momento, el autoengaño es facilísimo... además, teniendo en cuenta que son ellos mismos los que lo buscan.

Efectivamente, los dioses de las religiones son todos creaciones humanas.

_________________
Jamás comprenderás la inmensidad de la nada
doonga
doonga

Mensajes : 14184
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Localización : Melipilla de Chile

http://make-everything-ok.com/

A Kimo le gusta esta publicaciòn

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por misericordia Ayer a las 00:21

doonga escribió:
Roberto 0 escribió:
No niegues lo que es inevitable y lo que es la verdad, desfachatez la tuya, que no amas el Evangelio ni a Jesucristo pero los persigues.

Así que deja a los mayores que hagamos nuestro trabajo

Habló el cristiano verdadero: ese que afirma que las palabras de Jesús no son para él:

Roberto0 escribió: ... la parábola del fariseo no es para nosotros ...

.... y no olvides de vender tu casa.
Las palabras de Jesús son para todo el mundo, pero cuando Jesucristo se refiere a los hipócritas y a los malvados no se refiere a sus hijos , se refiere a aquellos que no aman el Evangelio. Así que deja de tergiversar las palabras

misericordia

Mensajes : 4425
Fecha de inscripción : 19/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por petra5 Ayer a las 00:56

misericordia escribió:
doonga escribió:

Habló el cristiano verdadero: ese que afirma que las palabras de Jesús no son para él:



.... y no olvides de vender tu casa.
Las palabras de Jesús son para todo el mundo, pero cuando Jesucristo se refiere  a los hipócritas y a los malvados no se refiere a sus hijos , se refiere a aquellos que no aman el Evangelio. Así que deja de tergiversar las palabras
no,no,no,,,,Jesus no vino para los santitos hipocritas,,porque el 666 esta dentro de todos,,todos somos pecadores,hasta tu que haces el amor por la ventana

_________________
El Señor es mi Pastor, nada me faltará.
petra5
petra5

Mensajes : 1808
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 71

A doonga le gusta esta publicaciòn

A Kimo no le gusta esta publicaciòn

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Ayer a las 01:04

hAY!!!!


Pero que es eso del amor por la ventana,
Humm???
me suena morboso..............................

Por eso lo menciona Petra
es una de sus fantasías sexuales


Por esas partes hediondas y putrifacteticas


_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

A doonga le gusta esta publicaciòn

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por petra5 Ayer a las 01:32

Kimo escribió:

hAY!!!!


Pero que es eso del amor por la ventana,
Humm???
me suena morboso..............................

Por eso lo menciona Petra
es una de sus fantasías sexuales


Por esas partes hediondas y putrifacteticas

esta loca  que quiere que le entre el amor por la ventana https://www.elforonuevo.com/t6306-cada-manana-miro-por-la-ventana-esperando-que-llegue-mi-amigo-jesucristo

_________________
El Señor es mi Pastor, nada me faltará.
petra5
petra5

Mensajes : 1808
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 71

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Ayer a las 01:39

¡Eres una enferma petra!!!!!!!

¿Que porción sale por la ventana??????????


_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios... - Página 9 Empty Re: Todas las religiones dicen que ellos son el verdadero pueblo de Dios...

Mensaje por Kimo Ayer a las 01:42

doonga escribió:
doonga escribió:

En las biblias que utilizo, aparece "Jehova".
No veo que haya sido borrado.
En todo caso, lo que me has mostrado son traducciones, y las traducciones aguantan cualquier cosa. Es cosa de ver las diferencias que hay entre las diversas traducciones o adaptaciones.

Ahora, yo nunca he negado que en los textos del Antiguo Testamento aparece mencionado todo lo contrario.

En todo caso, estimado Kimo, ya que estamos en el Nuevo Testamento,
Y estamos hablando de los textos griegos, y no de los textos del antiguo testamento.

Solo que pienso que te debe doler el hecho de enterarte que los antiguos textos que el comité editorial de la WT haya tenido fielmente a la vista que contenga el vocablo tantas veces mencionado no fueron fielmente transcritos a la TNM, sino que fueron falseados, agregando palabras que no estaban en los textos tenidos a la vista.
Eso es todo.

Ahora, si eso no te entristece, pues me alegro.

Y no te preocupes, nada he escrito con el objetivo de dañarte.

En las biblias que utilizo yo también aparece Jehová
y como puedes ver es la Valera y la TNM
LAS DEMAS BORAN EL NOMBRE


_________________
SOMOS SALVOS
POR SOLO UN HOMBRE JESUS,
NO HAY OTRO NOMBRE


(1 Juan 1:7)
La sangre de Jesús su Hijo
nos limpia de todo pecado.

https://www.jw.org/es/
Kimo
Kimo

Mensajes : 10312
Fecha de inscripción : 07/12/2020

Volver arriba Ir abajo

Página 9 de 10. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Siguiente

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.