A los que se quejan de que se escriba "Méjico"...

'

En España se ha escrito "Méjico" y el mejicano que no esté de acuerdo, que sea consecuente y que escriba:

København en vez de Copenhague, (con la "o" cruzada por una línea)
Stockholm en vez de Estocolmo,
London en vez de Londres.
Y así un largo etc.

wehbd nbdf mkijx,mmnnc hr lokdnhseyy
mnc fjen nndfr  kfkfjdncmdy ner msd nfmmddd

Edito: La IA que me han vendido la voy a devolver.

Jaime escribió:wehbd nbdf mkijx,mmnnc hr lokdnhseyy
mnc fjen nndfr  kfkfjdncmdy ner msd nfmmddd

Edito: La IA que me han vendido la voy a devolver.

Un "moderador" no debería poner mamarrachadas en un tema serio!

PD: hay un subforo para "humor"!

HH escribió:

Jaime escribió:wehbd nbdf mkijx,mmnnc hr lokdnhseyy
mnc fjen nndfr  kfkfjdncmdy ner msd nfmmddd

Edito: La IA que me han vendido la voy a devolver.

Un "moderador" no debería poner mamarrachadas en un tema serio!

PD: hay un subforo para "humor"!

Y mucho menos escribir la misma mamarrachada numerosas veces.
No te acostumbres a que te de la razón.

Pues no, porque México es México en español, en inglés o en alemán. De la misma manera que Argentina o Chile son Argentina y Chile en español, en inglés o en alemán.

Escribir México con j es una falta de respeto hacia nuestros amigos mexicanos.

Hablando de seriedad, tú precisamente, seneca, quien tiene la desfachatez de venir a este foro y de entrada ''epigonando' al estilo más fascista: 'por salirte de tus cojones' insultar a mexicanos y catalanes ........ a ver si tienes cojones de repetirlo porque te vuelva a salir de tus cojones...

Tenemos a un defensor del negacionismo del Holocausto, en Alemania estaría preso, y sigue en este foro y discrepa y no solo él.  Eres tú, seneca, quien tiene que acostumbrarse también a no mentir, y lo haces en la última frase que me diriges.

Tomb escribió:Pues no, porque México es México en español, en inglés o en alemán. De la misma manera que Argentina o Chile son Argentina y Chile en español, en inglés o en alemán.

Escribir México con j es una falta de respeto hacia nuestros amigos mexicanos.

Escribir Copenhague es una falta de respeto hacia nuestros amigos daneses...

HH escribió:

Tomb escribió:Pues no, porque México es México en español, en inglés o en alemán. De la misma manera que Argentina o Chile son Argentina y Chile en español, en inglés o en alemán.

Escribir México con j es una falta de respeto hacia nuestros amigos mexicanos.

Escribir Copenhague es una falta de respeto hacia nuestros amigos daneses...

También hace años España era Hispania, y qué?

A propósito de la palabra Copenhaguen.

Dit land et meget smukt, og hovedstanden Copenhague er ogsa.

Si escribes en danés y pones la palabra española Copenhague, igual ni te entienden. En danés se escribe Kobenhavn. (La letra 'o' atravesada inclinadamente por una línea recta)

Tomb escribió:Pues no, porque México es México en español, en inglés o en alemán. De la misma manera que Argentina o Chile son Argentina y Chile en español, en inglés o en alemán.

Escribir México con j es una falta de respeto hacia nuestros amigos mexicanos.

Disiento, pero contigo no voy a entrar en discusión, para mi es: Méjico, Nueva York, Tejas, Japón, Londres, Barcelona, Gerona, Cataluña, etc.

Tomb escribió:

HH escribió:

Escribir Copenhague es una falta de respeto hacia nuestros amigos daneses...

También  hace años España era Hispania, y qué?

El español evoluciona

https://madrid.callejero.net/calle-mejico.html

Tomb escribió:

HH escribió:

Escribir Copenhague es una falta de respeto hacia nuestros amigos daneses...

También  hace años España era Hispania, y qué?

Te remito al primer mensaje...

HH escribió:

Tomb escribió:

También  hace años España era Hispania, y qué?

Te remito al primer mensaje...

Si discutes con Tomb, te las veras conmigo, elijé pistola o espada?

HH escribió:'

En España se ha escrito "Méjico"  y el mejicano que no esté de acuerdo, que sea consecuente y  que escriba:

København  en vez de Copenhague, (con la "o" cruzada por una línea)
Stockholm en vez de Estocolmo,
London en vez de Londres.
Y así un largo etc.

Es correcto que cada paìs traduce a su idioma, segùn sus reglas, el nombre de paìses o personas extranjeras. Lo correcto serìa "Méjico". Creo que el problema nace porque en ambos paìses el idioma oficial es el castellano y, por claridad y orden, se establece una entidad para que regule un idioma español ùnico (aunque en la realidad es diferente).

En el caso de México, ellos decidieron que el nombre de su paìs se escriba con "X" y se pronuncie en consecuencia. España debe, por respeto, aceptar el querer popular. Por eso, en la RAE se deja acentado que es México y "también Méjico". La RAE no tiene la misiòn de crear o validar palabras, sino de ver cuales se usan y dejarlo acentado en el diccionario.

Yo aprendì en la escuela que era Méjico, asì como Ximena era Jimena, etc.. De todos modos, por respeto al pueblo mexicano uso la "X" ya que no me cambia la vida.

Saludos.

Tomb escribió:

HH escribió:

Escribir Copenhague es una falta de respeto hacia nuestros amigos daneses...

También  hace años España era Hispania, y qué?

Ha llovido mucho desde entonces, ahora sería ridículo referirse a España como Hispania, de hecho en Inglés es Spain y a mi no me molesta lo más mínimo.

Tomb escribió:Pues no, porque México es México en español, en inglés o en alemán. De la misma manera que Argentina o Chile son Argentina y Chile en español, en inglés o en alemán.

Escribir México con j es una falta de respeto hacia nuestros amigos mexicanos.

Me temo que no, que en Alemán la palabra Argentina se escribe Argentinien

....

¿Y México? Pues Mexiko, con k de kuwait. Querías ayudar, Tomb..., pero así no...

Jaime escribió:Hablando de seriedad, tú precisamente, seneca, quien tiene la desfachatez de venir a este foro y de entrada ''epigonando' al estilo más fascista: 'por salirte de tus cojones' insultar a mexicanos y catalanes ........ a ver si tienes cojones de repetirlo porque te vuelva a salir de tus cojones...

Tenemos a un defensor del negacionismo del Holocausto, en Alemania estaría preso, y sigue en este foro y discrepa y no solo él.  Eres tú, seneca, quien tiene que acostumbrarse también a no mentir, y lo haces en la última frase que me diriges.

Me encanta el olor a gabin cabreado por las mañanas... Huele a..., mejor no, jojojo Y no me encanta, pero me hace gracia cuando se mosquea, jijiji

Tomb escribió:

HH escribió:

Escribir Copenhague es una falta de respeto hacia nuestros amigos daneses...

También  hace años España era Hispania, y qué?

Tomb..., que no. Hispania es España en Latin. Méjico es español, como Quijote, Jerez o Getafe.

Jaime escribió:A propósito de la palabra Copenhaguen.

Dit land et meget smukt, og hovedstanden Copenhague er ogsa.

Si escribes en danés y pones la palabra española Copenhague, igual ni te entienden. En danés se escribe Kobenhavn. (La letra 'o' atravesada inclinadamente por una línea recta)  

No te van a entender en danés. Lógico. ¿Estamos hablando entre daneses? Copenhague, puerto comercial (lo que significa la palabra. Havn es puerto)

Nyhavn..., el puerto nuevo, un sitio muy bonito lleno de turistas...



Gabin ha dado en la clave        . Este foro está en español. Entonces, digamos Méjico con jota, Lérida, Gerona, China, Londres, Nueva York, Marruecos, Francia, Milán, Moscú, Varsovia..., en incluso Copenhague. Si algún danés entra al foro, que venga con traductor (o con el español aprendido. Si no, no sabrá que Copenhague es la capital de su país).

Yo seguiré poniendo México para que no haya dramas. Es correcto en español tanto poner México como Méjico, pero México sigue pareciendo como Mécsico, cuando se pronuncia con J. Es que el español es un idioma que suele pronunciarse como se lee...

Rusko escribió:

Jaime escribió:A propósito de la palabra Copenhaguen.

Dit land et meget smukt, og hovedstanden Copenhague er ogsa.

Si escribes en danés y pones la palabra española Copenhague, igual ni te entienden. En danés se escribe Kobenhavn. (La letra 'o' atravesada inclinadamente por una línea recta)  

No te van a entender en danés. Lógico. ¿Estamos hablando entre daneses? Copenhague, puerto comercial (lo que significa la palabra. Havn es puerto)

Nyhavn..., el puerto nuevo, un sitio muy bonito lleno de turistas...



Gabin ha dado en la clave        . Este foro está en español. Entonces, digamos Méjico con jota, Lérida, Gerona, China, Londres, Nueva York, Marruecos, Francia, Milán, Moscú, Varsovia..., en incluso Copenhague. Si algún danés entra al foro, que venga con traductor (o con el español aprendido. Si no, no sabrá que Copenhague es la capital de su país).

Yo seguiré poniendo México para que no haya dramas. Es correcto en español tanto poner México como Méjico, pero México sigue pareciendo como Mécsico, cuando se pronuncia con J. Es que el español es un idioma que suele pronunciarse como se lee...

Esto pasa también con Texas, Tejas o Texas sin embargo aquí si preferimos decir Tecsas..
Pero se ve bien claro que su etimología es el de un nombre propio mejicano o mexicano..

Rusko escribió:¿Y México? Pues Mexiko, con k de kuwait. Querías ayudar, Tomb..., pero así no...

Me da igual, aquí tenemos amigos mexicanos y no les gusta que se escriba con j, y creo que merecen un respeto. Si alguien escribe aquí México con j lo hace únicamente por joder, ya está.

Cierto, no cuesta nada escribirlo con x si así lo quieren..

Quatro escribió:Cierto,  no cuesta nada escribirlo con x si así lo quieren..

No escribas Copenhague que ofende a los daneses y no lo entienden...

HH escribió:

Quatro escribió:Cierto,  no cuesta nada escribirlo con x si así lo quieren..

No escribas Copenhague que ofende a los daneses y  no lo entienden...

Seguro que en tu día a día lo escribes con X, pajarito

Tomb escribió:

Rusko escribió:¿Y México? Pues Mexiko, con k de kuwait. Querías ayudar, Tomb..., pero así no...

Me da igual, aquí tenemos amigos mexicanos y no les gusta que se escriba con j, y creo que merecen un respeto. Si alguien escribe aquí México con j lo hace únicamente por joder, ya está.

Por joder mucha gente hace lo imposible jojojo

Yo, como no quiero que mueran gatitos, hace mucho tiempo que digo Mécsico, digo, México. Pero si llora Dijous porque diga Lérida, pues ahí no hay gatitos en peligro y seguiré diciendo Lérida, Cataluña e incluso Gerona (que es como se escribía en catalán antes de Pompeu Fabra..., aunque yo lo digo en español, no catalán del siglo XVIII)

HH escribió:

Quatro escribió:Cierto,  no cuesta nada escribirlo con x si así lo quieren..

No escribas Copenhague que ofende a los daneses y  no lo entienden...

Si lloran tanto como los mexicanos, habrá que escribir Puerto-comercial, digo København. Creo que no nos visitan muchos daneses, y no lloran mucho..., así que creo que se queda en Copenhague.

Yo seguiré escribiendo Méjico, Cataluña, Gerona, La Coruña, Nueva York, Londres, Orense, Alemania, Suiza, etc.

seneca escribió:Yo seguiré escribiendo Méjico, Cataluña, Gerona, La Coruña, Nueva York, Londres, Orense, Alemania, Suiza, etc.

No digas ni escribas "Alemania", se escribe "Deutschland" (no se como lo pronuncian los alemanes, lo siento)

Diccionario panhispánico de dudas
México
1. La grafía recomendada para este topónimo es México. También se recomienda escribir con x todos sus derivados: mexicano, mexicanismo, etc.,.............
..............por ser las usadas en el propio país y, mayoritariamente, en el resto de Hispanoamérica.

México. (Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española)
https://www.rae.es/dpd/M%C3%A9xico

Se recomienda por lo citado en la RAE.

Quien escriba: Méjico, mejicanos,....etc., (salvo por equivocación), sabrá si lo hace por joder (como posteó Tomb en Jue 3 Oct - 20:56) o no.