¿Cómo funcionan los derechos de autor?

¿Cómo funcionan los derechos de autor? Es que estoy estudiando la carrera universitaria de Diseño y Desarrollo de Videojuegos, tengo varias ideas para videojuegos oficiales acerca de Nintendo y de más marcas que serían una innovación igual y quiero que después de lograr ser exitoso en los videojuegos yo haga esos videojuegos acerca de las series de Nintendo o de otras marcas que quería hacer, pero lo que sé es que para hacerlo tendría que pagar o tener permiso de esas marcas, o sea, tener algo relacionado a los derechos de autor.

¿Cómo funcionan los derechos de autor? ¿Qué debería hacer para hacer esos videojuegos oficiales acerca de esas marcas que se me ocurrieron? ¿Tengo que pagar? ¿Tengo que tener un permiso? ¿Tengo que ser parte de esas marcas para hacerlas?

Claro que funciona.
Pero no confundir derechos de autor con derechos de Marca.
Derechos de autor es ser propietario de una obra intelectual, eso te da el derecho exclusivo de usarla.
Música, pinturas, libros, películas, obras teatrales etc etc. No pueden ser usadas sin el consentimiento por escrito del autor.
Claro!! Debes registrarla en un documento que redactará un abogado y presentado ante un Registro Público o Notaría, para que tenga carácter legal.
Costo?
Depende de las leyes e impuestos de cada País.