El foro nuevo
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes

3 participantes

Ir abajo

Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes Empty Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes

Mensaje por Giordano Bruno de Nola Miér 6 Dic - 15:17


_________________
¡Pensar por cuenta propia!


Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes F5238610
Giordano Bruno de Nola
Giordano Bruno de Nola

Mensajes : 33097
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 66
Localización : México

Volver arriba Ir abajo

Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes Empty Re: Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes

Mensaje por HH Miér 6 Dic - 15:59

Giordano Bruno de Nola escribió:

No me (nos) digas ahora que entiendes catalán! (Risas)

HH

Mensajes : 6886
Fecha de inscripción : 30/07/2022
Edad : 71
Localización : Europa.

Volver arriba Ir abajo

Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes Empty Re: Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes

Mensaje por Giordano Bruno de Nola Miér 6 Dic - 16:20

HH escribió:
Giordano Bruno de Nola escribió:

No me (nos) digas ahora que entiendes catalán! (Risas)

Fijate que me pasa como con el gallego, no entendía mucho, poco, pero en la medida en que lo voy escuchando le entiendo más. Fontana es un autor que he leído, eso ayuda.

_________________
¡Pensar por cuenta propia!


Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes F5238610
Giordano Bruno de Nola
Giordano Bruno de Nola

Mensajes : 33097
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 66
Localización : México

Volver arriba Ir abajo

Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes Empty Re: Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes

Mensaje por HH Miér 6 Dic - 16:29

Giordano Bruno de Nola escribió:
HH escribió:

No me (nos) digas ahora que entiendes catalán! (Risas)

Fijate que me pasa como con el gallego, no entendía mucho, poco, pero en la medida en que lo voy escuchando le entiendo más. Fontana es un autor que he leído, eso ayuda.

Total, que del video no has entendido casi nada, caso de haberlo escuchado todo solo habrás entendido lo que habla en español...
Historiadores los hay de todas las provincias...

HH

Mensajes : 6886
Fecha de inscripción : 30/07/2022
Edad : 71
Localización : Europa.

Volver arriba Ir abajo

Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes Empty Re: Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes

Mensaje por Giordano Bruno de Nola Miér 6 Dic - 16:38

HH escribió:
Giordano Bruno de Nola escribió:

Fijate que me pasa como con el gallego, no entendía mucho, poco, pero en la medida en que lo voy escuchando le entiendo más. Fontana es un autor que he leído, eso ayuda.

Total, que del video no has entendido casi nada, caso de haberlo escuchado todo solo habrás entendido  lo que habla en español...
Historiadores los hay de todas las provincias...

Eso crees. Pero como tú dices no sabes quién soy. El gallego era más difícil para mi porque el portugués y las lenguas lusitanas era como un universo paralelo a pesar de ser lenguas romances. El catalán no se me dificulta por una razón, hablo francés e italiano, inglés en menor medida por necesidad ya que nunca lo estudié formalmente. Así que el gallego tenía lo que tu dices, pero vivó años en Galicia y ahora, salvo el galego de aldea, en general tengo muy buen porcentaje de comprensión y eso por eso me abrió la puerta al portugués que dejó de ser un universo paralelo.

Sin conocer el catalán, los pocos días que pasé en Barcelona a donde fui en dos ocasiones, me pusieron en contacto con el idioma el cuál no era como desconocido, pues entendía una parte importante de lo que decían. Sin contacto es difícil, pero estos últimos años concurro con catalanes en México que hablan catalán y no te diré que lo hablo o que hay partes que no entiendo, pero si hay un buen porcentaje de cosas que entiendo. El vídeo para mi es fluido y entiendo la mayor parte. Algún día iré a Cataluña y le invitaré un vinito a mi amigo Dijous para recordar viejos tiempos. Como iré aproximadamente un año, dentro de unos años, cree que lo voy a entender cada vez mejor. Ahora que piensa lo que quieras, a mí, no me preocupa.

_________________
¡Pensar por cuenta propia!


Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes F5238610
Giordano Bruno de Nola
Giordano Bruno de Nola

Mensajes : 33097
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 66
Localización : México

Volver arriba Ir abajo

Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes Empty Re: Los mejores historiadores de España cuenta con muchos catalanes

Mensaje por Porsituquieressaber Miér 6 Dic - 20:28

Y en resumen ¿que es lo que viene a decir este historiador?
Porsituquieressaber
Porsituquieressaber

Mensajes : 14499
Fecha de inscripción : 29/01/2021

Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.