El foro nuevo
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.
Últimos temas
» Guerra en Ucrania
por doonga Hoy a las 03:19

» La Biblia no es toda Palabra de Dios...
por doonga Hoy a las 03:17

» Vladimir Ilich Ulianof Lenin
por Giordano Bruno de Nola Hoy a las 02:30

» Entre comunistas te veas
por Giordano Bruno de Nola Hoy a las 02:25

» Incendio en un edificio de Valencia
por doonga Hoy a las 00:26

» Usemos números como letras
por EL POSTIGUET Ayer a las 23:02

» Misma canción - Distintos intérpretes
por Porsituquieressaber Ayer a las 22:22

» Vídeos de humor
por Dijousmercat Ayer a las 20:36

» Refranes, Citas, Frases...
por Dijousmercat Ayer a las 20:18

» El teatro de Will. (Videos)
por HH Ayer a las 20:15

» Cambiemos una letra en palabras de 6 letras
por Estocada Ayer a las 20:00

» Imágenes con animales
por Estocada Ayer a las 19:57

» It's only Rock n' Roll but...
por Estocada Ayer a las 19:50

» Heavy metal y subgéneros \m/ \m/
por Estocada Ayer a las 19:45

» Di lo que quieras...
por Tomb Ayer a las 19:40

» 23-F pero de 1981, intento de golpe de estado en España.
por Dijousmercat Ayer a las 18:50

» "Cajón de Sastre"... o "desastre"
por barakarlofi Ayer a las 18:09

» Bukele dice:
por HH Ayer a las 16:32

» Un abogado contra la demagogia. (Videos)
por HH Ayer a las 15:53

» OT 2023...a ver!!!
por Porsituquieressaber Ayer a las 15:25

» Qué estás escuchando?
por Porsituquieressaber Ayer a las 15:17

» Viva Catalunya
por Porsituquieressaber Ayer a las 14:35

» Hilo para dar los buenos días
por doonga Ayer a las 14:25

» Música y danza religiosa de la India:
por HH Ayer a las 14:17

» Sólo imágenes
por Estocada Ayer a las 00:48

» Revisionismo y revisionistas del llamado "holocausto"...
por doonga Ayer a las 00:10

» Pena de Muerte ¿Mandó Jesucristo las penas de muerte?...
por Roberto 0 Jue Feb 22 2024, 23:18

» Conocer a Escohotado
por Porsituquieressaber Jue Feb 22 2024, 23:06

» Soy Zulita, cómo están?
por doonga Jue Feb 22 2024, 22:37

» Y aún votamos a estos politicos españoles de m..........
por Porsituquieressaber Jue Feb 22 2024, 21:32

Palabras sin traducción al español

2 participantes

Ir abajo

Palabras sin traducción al español  Empty Palabras sin traducción al español

Mensaje por Tomb Vie Feb 24 2023, 18:52

¿Conocéis alguna palabra que no tenga traducción al español?

Buscando he encontrado algunas:

Culaccino en italiano se refiere a la marca que deja un vaso frío sobre la mesa.

Firgun viene del hebreo y quiere decir algo así como alegría por lo que le ha sucedido a alguien a quien quieres.

Komorebi en japonés se refiere a los rayos de sol que se filtran entre las hojas de los árboles.
Tomb
Tomb

Mensajes : 23996
Fecha de inscripción : 07/12/2020
Edad : 33
Localización : Pandora

Volver arriba Ir abajo

Palabras sin traducción al español  Empty Re: Palabras sin traducción al español

Mensaje por Hamol Vie Feb 24 2023, 21:25

Tomb
Si estás tomando algo y dejas un poquitico en el vaso o copa.
La parte final de la salchicha,
También se le dice Culaccino

_________________
De la vida no quiero mucho.
Quiero apenas saber que intenté todo lo que quise,
tuve todo lo que pude,
amé lo que valía la pena
y perdí apenas lo que nunca fue mío.
Pablo Neruda  
Hamol
Hamol

Mensajes : 1835
Fecha de inscripción : 09/12/2020
Edad : 31
Localización : En cualquier lao

A Tomb le gusta esta publicaciòn

Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.