Una solicitud a la moderación

EL POSTIGUET escribió:.
Señores:

Próximo a representarse en la ciudad de Elx, su famoso "Misteri" una escenificación única en el mundo, me gustaría darla conocer por medio de este Foro, escribiendo unos textos y acompañando unas fotos. Pero solo lo haré, por supuesto si se me permite, si puedo en el enunciado titularlo como "El Misteri d'Elx", en su lengua vernácula, el valenciano-catalán, que es como se canta la obra que data del sigo XV y se ha escenificado desde entonces de manera ininterrumpida. Pido esta pequeña licencia para no cometer un error, aunque repasadas las normas no veo inconveniente.

La celebración es en agosto, y pueden creer, se tenga fe o no, que es sobrecogedora, y más cuando todos los intérpretes son gente del pueblo, aficionados.

Espero me digan algo, pero si no lo creen oportuno, lo aceptaré de buen grado y no pasará nada. Gracias.

MagAnna escribió:

EL POSTIGUET escribió:.
Señores:

Próximo a representarse en la ciudad de Elx, su famoso "Misteri" una escenificación única en el mundo, me gustaría darla conocer por medio de este Foro, escribiendo unos textos y acompañando unas fotos. Pero solo lo haré, por supuesto si se me permite, si puedo en el enunciado titularlo como "El Misteri d'Elx", en su lengua vernácula, el valenciano-catalán, que es como se canta la obra que data del sigo XV y se ha escenificado desde entonces de manera ininterrumpida. Pido esta pequeña licencia para no cometer un error, aunque repasadas las normas no veo inconveniente.

La celebración es en agosto, y pueden creer, se tenga fe o no, que es sobrecogedora, y más cuando todos los intérpretes son gente del pueblo, aficionados.

Espero me digan algo, pero si no lo creen oportuno, lo aceptaré de buen grado y no pasará nada. Gracias.

"El Misteri d'Elx"

Bonito título, Posti!!

Por ahí dicen los que saben, que "En espera" y "A la espera", son las expresiones asentadas en español para indicar que se está expectante observando a ver si ocurre algo. Y es mejor usar una de esas 2 que "A espera".

En espera y a la espera de que abras ese hilo, quedamos.